REGISTRES DU BUREAU [i5₇3]

19. — Jehan Aubry, Richard Gonnyer

m" Anthoine Le Carron, peintre, c

tures W;

m^e Germain Pillon, architecte et sculpteur, de la sculpture <"²⁾ ;

m⁰ Charles Le Conte, maistre des œuvres de charpenterie de lad. Ville, des eschauffaulx, théâtres et arcs Iriumphaus;

111^e Charles Marchant, m^e charpentier, de la salle qu'il convient fere à Saint Anthoine des Champs;

m" Guillaume Guilain, maistre des œuvres de mas-sonnerie de lad. Ville,

et les autres Officiers de lad. Ville, chacun ce qui estoit de sa charge et estat.

18. — Le s^r Jehan Le Conte, capitaine des Nobles Enfans de la Ville.

choisy pour lad. Entree;

Jehan de Compans pour son lieutenant;

Guillaume Tassin pour enseigne;

et Simon Courtillier le jeune pour guidon.

5 aout. (Fol. 69 v°.)

Le cinquiesme jour d'Aoust oudict an, le sieur Jehan Le Conte a esté choisy et retenu pour capitaine des Nobles Enfans de laditte Ville, Jehan de Compans pour son lieutenant, Guillaume Tassin pour enseigne, et Simon Courtillier le jeune pour guidon'; ausquelz a esté enjoinct d'eux tenir prestz, eulx et les aultres Enfans d'icelle Ville retenuz pour assister à laditte Entrée, avec chevaulx, habitz et accoustremens honnestes selon le pourtraict qui leur en sera baillé : ce qu'ilz ont promis et signé faire.

et Nicolas Levesque, capitaines des gens de mestier.

5 août. (Fol. 70 r°.)

Quant aux gens de mestier cy devant nommez, ont esté aussy retenuz, choisiz et esleuz par lesd. S™ Prevost des Marchans et Eschevins pour en faire le departement, les dresser, mener et conduire à lad. Entrée, Jehan Aubry, Richard Gonnyer et Nicolas Levesque pour cappitaines; et envoyé à chacun des maistres et jurez d'iceulx mestiers le Mandement d'iceulx pour tous les aultres, qui ensuict.

20. — [Injonction aux jurez du mestier

de Chappelier, pour tenir prestz

vingt hommes dudict mestier.]

5 août 157,3. (Fol. 70 r°.)

De par les Prevost des Marchans et Eschevins de la Ville de Paris.

«Il est enjoinct aux jurez du mestier de Chappellier de ceste Ville de Paris, de tenir prestz vingt hommes de leur mestier, bien en ordre et équipez suivant le pourtraict qui leur sera baillé par leur capitaine,pour l'Entrée du Roy dePoulongne qui se fera de brief; et pour fournir aux fraiz, pourront contraindre tous ceulx dudict mestier tant de la Ville que faulxbourgs, le fort portant le foible, et ce par toutes voies, manieres deues et raisonnables : sur peine de l'amende en leurs propres et privez noms.

"Faict au Bureau, ce cinquiesme jour d'Aoust mil cinq cens soixante treize (³>."

temps fixée en Limousin. A son nom patronymique s'était accolé depuis le xiv* siècle le sobriquet de Disnemandi (français Dme-matin); Jean repiit le nom de Dorat (en latin Auralus) : ce qui a induit quelques-uns de ses biographes à le faire originaire de Ia ville du Dorat, capitale de la Basse-Marche. Dorat vint à Paris en 1537, où il fut précepteur d'Antoine Baïf, fils naturel légitimé de Lazare, maître des requêtes de l'Hôtel. Après avoir essayé de la carrière militaire, il revint à Paris en 1547 et obtint le princi-palatdu collège de Coquerot, où sa réputation attira, entre autres élèves de distinction, Baif, Du Bellay et Ronsard. En i556, il fut nommé professeur royal. Il avait été, pendant les deux années précédentes, précepteur des trois princesses filles de Henri II, ainsi que de son fils naturel, Henri d'Angoulème, grand prieur de France, duquel il obtint un logement dans la commanderie de Saint-Jean-de-Latran, où il mourut le 1" novembre 1 588. (Biographie des hommes illustres de l'ancienne province du Limousin, Limoges, i854, t. I, p. i85 et suiv.; — Paul Robiquet, De Joannis Auralipoetae regii vita et latine scriptispoematibus, Paris, 1887, p. 3 et suiv.) Gratifié avant 1567, C''--⁰ à la faveur du cardinal de Lorraine, du titre de -poète du Royn, Dorat composa toutes les inscriptions qui figurent dans la relation de l'entrée du Roi de Pologne, exception faite des textes empruntés à l'antiquité. Il avait déjà concouru dela méme façon à rehausser la solennité de l'entrée de Charles IX, 6 mars 1571 (voirie Volume précédent, p. 2 63 et suiv.), et il avait reçu en retour une somme de 29 livres. (Cimber et Danjou, Archives curieuses de l'histoire de France, 1" série, t. VIII, p. 36g.) Nous ignorons quelle rémunération il reçut pour sa participation au cérémonial de l'entrée du Roi de Pologne.

C Antoine Caron (15a 1 (?)-i59g) est connu surtout par un portrait que dessina el. grava Thomas de Leu, son gendre, originaire dc Beauvais. (A. Jal, Dict, critique de biographie.)

⁽⁵> Germain Pilon, célèbre statuaire, contrôleur général des monnaies (157 3), naquit vers 1535 à Paris, où il mourut le 3 février 15go.

C Au Registre, cc Mandement porte la date du premier août; mais c'est une erreur évidente, que nous n'hésitons pas à rectifier, d'après le contexte mem;, du S 19.



92	REGISTRES DU BUREAU [i5₇3] 19. — Jehan Aubry, Richard Gonnyer
m" Anthoine Le Carron, peintre, c

tures W; m^e Germain Pillon, architecte et sculpteur, de la sculpture <"²⁾ ; m⁰ Charles Le Conte, maistre des œuvres de charpenterie de lad. Ville, des eschauffaulx, théâtres et arcs Iriumphaus; 111^e Charles Marchant, m^e charpentier, de la salle qu'il convient fere à Saint Anthoine des Champs; m" Guillaume Guilain, maistre des œuvres de mas-sonnerie de lad. Ville, et les autres Officiers de lad. Ville, chacun ce qui estoit de sa charge et estat. 18. — Le s^r Jehan Le Conte, capitaine des Nobles Enfans de la Ville. choisy pour lad. Entree; Jehan de Compans pour son lieutenant; Guillaume Tassin pour enseigne; et Simon Courtillier le jeune pour guidon. 5 aout. (Fol. 69 v°.) Le cinquiesme jour d'Aoust oudict an, le sieur Jehan Le Conte a esté choisy et retenu pour capitaine des Nobles Enfans de laditte Ville, Jehan de Compans pour son lieutenant, Guillaume Tassin pour enseigne, et Simon Courtillier le jeune pour guidon'; ausquelz a esté enjoinct d'eux tenir prestz, eulx et les aultres Enfans d'icelle Ville retenuz pour assister à laditte Entrée, avec chevaulx, habitz et accoustremens honnestes selon le pourtraict qui leur en sera baillé : ce qu'ilz ont promis et signé faire.		et Nicolas Levesque, capitaines des gens de mestier. 5 août. (Fol. 70 r°.) Quant aux gens de mestier cy devant nommez, ont esté aussy retenuz, choisiz et esleuz par lesd. S™ Prevost des Marchans et Eschevins pour en faire le departement, les dresser, mener et conduire à lad. Entrée, Jehan Aubry, Richard Gonnyer et Nicolas Levesque pour cappitaines; et envoyé à chacun des maistres et jurez d'iceulx mestiers le Mandement d'iceulx pour tous les aultres, qui ensuict. 20. — [Injonction aux jurez du mestier de Chappelier, pour tenir prestz vingt hommes dudict mestier.] 5 août 157,3. (Fol. 70 r°.) De par les Prevost des Marchans et Eschevins de la Ville de Paris. «Il est enjoinct aux jurez du mestier de Chappellier de ceste Ville de Paris, de tenir prestz vingt hommes de leur mestier, bien en ordre et équipez suivant le pourtraict qui leur sera baillé par leur capitaine,pour l'Entrée du Roy dePoulongne qui se fera de brief; et pour fournir aux fraiz, pourront contraindre tous ceulx dudict mestier tant de la Ville que faulxbourgs, le fort portant le foible, et ce par toutes voies, manieres deues et raisonnables : sur peine de l'amende en leurs propres et privez noms. "Faict au Bureau, ce cinquiesme jour d'Aoust mil cinq cens soixante treize (³>."

temps fixée en Limousin. A son nom patronymique s'était accolé depuis le xiv* siècle le sobriquet de Disnemandi (français Dme-matin); Jean repiit le nom de Dorat (en latin Auralus) : ce qui a induit quelques-uns de ses biographes à le faire originaire de Ia ville du Dorat, capitale de la Basse-Marche. Dorat vint à Paris en 1537, où il fut précepteur d'Antoine Baïf, fils naturel légitimé de Lazare, maître des requêtes de l'Hôtel. Après avoir essayé de la carrière militaire, il revint à Paris en 1547 et obtint le princi-palatdu collège de Coquerot, où sa réputation attira, entre autres élèves de distinction, Baif, Du Bellay et Ronsard. En i556, il fut nommé professeur royal. Il avait été, pendant les deux années précédentes, précepteur des trois princesses filles de Henri II, ainsi que de son fils naturel, Henri d'Angoulème, grand prieur de France, duquel il obtint un logement dans la commanderie de Saint-Jean-de-Latran, où il mourut le 1" novembre 1 588. (Biographie des hommes illustres de l'ancienne province du Limousin, Limoges, i854, t. I, p. i85 et suiv.; — Paul Robiquet, De Joannis Auralipoetae regii vita et latine scriptispoematibus, Paris, 1887, p. 3 et suiv.) Gratifié avant 1567, C''--⁰ à la faveur du cardinal de Lorraine, du titre de -poète du Royn, Dorat composa toutes les inscriptions qui figurent dans la relation de l'entrée du Roi de Pologne, exception faite des textes empruntés à l'antiquité. Il avait déjà concouru dela méme façon à rehausser la solennité de l'entrée de Charles IX, 6 mars 1571 (voirie Volume précédent, p. 2 63 et suiv.), et il avait reçu en retour une somme de 29 livres. (Cimber et Danjou, Archives curieuses de l'histoire de France, 1" série, t. VIII, p. 36g.) Nous ignorons quelle rémunération il reçut pour sa participation au cérémonial de l'entrée du Roi de Pologne. C Antoine Caron (15a 1 (?)-i59g) est connu surtout par un portrait que dessina el. grava Thomas de Leu, son gendre, originaire dc Beauvais. (A. Jal, Dict, critique de biographie.) ⁽⁵> Germain Pilon, célèbre statuaire, contrôleur général des monnaies (157 3), naquit vers 1535 à Paris, où il mourut le 3 février 15go. C Au Registre, cc Mandement porte la date du premier août; mais c'est une erreur évidente, que nous n'hésitons pas à rectifier, d'après le contexte mem;, du S 19.